Для ЗМІ
Оголошуємо програму на 8-й Україна! Кінофестиваль
Україна! 8. Кінофестиваль відбудеться з 18 по 24 жовтня 2023 року. у кінотеатрі “Кінотека”, кінотеатрі “Амондо” та Центрі кінокультури ім. Анджея Вайди у Варшаві, а також з жовтня по грудень в інших польських містах, таких як Вроцлав, Краків, Познань, Ополе, Гданськ, Глівіце, Плоцьк, Гожyв-Великопольський та інші. та онлайн з 27 жовтня по 12 листопада 2023 року. на платформі vod.warszawa.pl.
Квитки та абонементи на варшавську версію фестивалю надійдуть у продаж 25.09. 17.
УКРАЇНА! Кінофестиваль є єдиним українським кінофестивалем у Польщі. Буде показано понад 60 фільмів, серед яких нові ігрові, документальні, короткометражні та анімаційні стрічки, а також найкращі фільми-переможці фестивалів, які були зняті в Україні за останні роки. Українське кіно з кожним роком привертає все більше уваги з боку організаторів міжнародних фестивалів, кінокритиків та глядачів.
Цьогорічний фестиваль включатиме такі секції, як: ОБЛИЧЧЯ УКРАЇНИ, РЕТРОСПЕКТИВИ: НЕЗАЛЕЖНЕ КІНО, ГОЛОДОМОР, АНДРЖЕЙ ВАЙДА УКРАЇНСЬКОЮ, а також КОНКУРС КРАЩИХ КОРОТКОМЕТРАЖНИХ ФІЛЬМІВ.
Цього року вперше будуть вручені призи за найкращий ігровий та документальний фільми
та документальний фільми, обрані журі.
Також новим буде розділ U!FF ДОСТУПНИЙ – деякі фільми будуть підготовлені
з аудіодискрипцією та субтитрами, а також індукційна петля для глухих.
Програма включатиме в себе:
ПОЛЬСЬКА ПРЕМ’ЄРА: СМАК СВОБОДИ, реж. Олександр Березань
Це кулінарна комедія, що розповідає про молоду кухарку Варю, яка працює в придорожньому пабі, але мріє стати шеф-кухарем у хорошому ресторані. Поворот настає, коли Варя знаходить у своїй квартирі незнайому стару кулінарну книгу Ольги Франко, яка змінює її ставлення до власних кулінарних традицій.
ПАЛІСІЯДА, реж. Філіп Сотниченко
Історія про дві стріли і кілька смертей – буквальних і метафоричних – розказана
у пострадянському стилі нео-нуар. Україна, 1996. За п’ять місяців до введення мораторію на смертну кару двоє старих друзів, детектив поліції і судовий психіатр, розслідують вбивство свого колеги.
ТИ МЕНЕ ЛЮБИШ?, реж. Тоня Ноябрьова
Київ, за рік до розпаду Радянського Союзу. Сімнадцятирічна Кіра мріє про акторську кар’єру. З розпадом країни, яку так добре знає головна героїня, розпадається і її сім’я. Це другий фільм у творчому доробку Тоні Ноябрьової і частково автобіографічна історія
про дорослішання на тлі великих політичних змін.
КАМІНЬ. ПАПІР. ГРАНАТ, режисер. Ірина Цілик
Більш легка тема представлена картиною з симптоматичною назвою “Камінь. Папір. Гранат” відсилає до популярної дитячої гри та іронічно обігрує цей мотив. Це українська гірко-солодка рецепція американської жанрової схеми дорослішання у похмурій пострадянській дійсності 1990-х років.
ЛЮКСЕМБУРГ ЛЮКСЕМБУРГ, реж. Антоніо Лукіч
Це другий повнометражний фільм після “МОЇ ДУМКИ ТИХІ”, який отримав схвальні відгуки критиків.
та глядачів з дебютом молодого режисера. Двоє братів вирушили на пошуки батька, який покинув їх, коли вони були ще дітьми, дізнавшись, що він помирає в Люксембурзі. Коля вважає його героєм, а Василь – негідником.
1 ДЕНЬ В УКРАЇНІ, реж. Володимир Тихий
Події фільму розгортаються в Україні в один день: 14 березня 2022 року, на 2944-й день російсько-української війни. За останні кілька тижнів інтенсивні бойові дії сюрреалістично змішали місця і людей, створивши постапокаліптичний вимір, що розкриває нові ролі. Тисячі киян оселилися на станціях метро. Раніше мирні передмістя столиці перетворилися на зони бойових дій, руйнувань і мародерства з боку російських окупантів.
В УКРАЇНІ, реж. Томаш Вольський, Пьотр Павлусь
Серед назв, які специфічно і нетрадиційно звертаються до теми війни, – нова картина “В УКРАЇНІ”, показує передусім наслідки війни, а не війну як таку, зведену до військових дій.
“Живі”, реж. Сергій Буковський
Знаменитий і монументальний документальний фільм Сергія Буковського під назвою “Живі” розповідає історію
про трагедію Великого Голоду в Україні. Трагедія Голодомору була частиною великої світової драми, яка розпочалася в 1930-х роках: Велика депресія в США, Гітлер у Німеччині, війна Сталіна проти селянства. Останній позбавляв селян приватної власності без вибору. Ситуація в СРСР також ускладнювалася політикою уряду щодо будь-якого руху за національну ідентичність по всій країні, особливо в Україні.
СХІДНИЙ ФРОНТ, реж. Віталій Манський, Євген Титаренко
З першої хвилини широкомасштабної російської агресії проти України Євген почав фіксувати все, що його оточувало: власні відчуття, коли перші ракети почали обстрілювати його місто; десятки тисяч біженців, які поспішали покинути свої домівки, створюючи нескінченні затори на виїзді з міста; і друзі, з якими він пішов на війну, що дійшла до порогу його власного будинку в Києві. Євген є членом добровольчого медичного батальйону “Госпітальєри”, сформованого у 2014 році, який зараз налічує понад 1 000 осіб. Завданням батальйону є надання першої медичної допомоги на передовій та евакуація поранених до штабу або шпиталів.
ЗУСТРІЧІ З МИТЦЯМИ
Після показів фільмів відбудуться зустрічі з режисерами. Фестиваль відвідають близько 40 гостей з України та Польщі.
Серед запрошених режисерів та кінематографістів:
Ірма Вітовськавидатна акторка, відома за такими фільмами, як “Мої думки мовчать”, “Смак свободи”, “Королі репу”, “Брама”, “Коза ностра”. Мама їде.
Антоніо Лукіч режисер молодого покоління, повнометражний дебют якого “Мої думки тихі” увійшов до списку 100 найкращих українських фільмів усіх часів за версією Довженко-Центру
Тоня Ноябрьоварежисерка, відома польському глядачеві за фільмом “Герой Нашого Часу”, її друга стрічка “Ти мене любиш?” – отримала приз у Головному конкурсі 16-того Міжнародного фестивалю незалежного кіно Mastercard Off Camera .
Сергій Буковський відомий український режисер-документаліст, автор понад 50 фільмів, лауреат Шевченківської премії
Цього року вже втретє відбудеться КОНКУРС НА НАЙКРАЩИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНИЙ ФІЛЬМ. Це чудова можливість представити молодих, незалежних режисерів, які пов’язані з польським та українським кіно. На конкурс було подано 218 фільмів, з яких 195 пройшли відбір. До конкурсу було відібрано 23 фільми, які будуть показані в “Кінотеці” під час фестивалю.
СУПУТНІ ЗАХОДИ:
Супутні заходи включатимуть зустрічі з митцями, дискусії, виставки, воркшопи тощо:
ДЕБАТИ:
РОБОТА КІНОРЕЖИСЕРІВ НА ВІЙНІ – зустріч з журналістами та кінематографістами, які працюють в Україні в умовах воєнного часу.
ЖІНКИ У КІНО – зустріч з жінками-кінорежисер(к)ами з Польщі та України, присвячена ситуації в українській кіноіндустрії та можливостям співпраці з польськими
кінематографіст(к)ами і отримання фінансування для кінопроектів.
ЗРОЗУМІТИ УКРАЇНУ ЧЕРЕЗ ЛІТЕРАТУРУ – зустріч про польсько-українську літературу.
ВІЙНА З ПОГЛЯДУ ДИТИНИ – як діти сприймають навколишню дійсність і як вони намагаються пояснити її собі, щоб нормально жити.
ІСТОРІЇ НАДЗВИЧАЙНОЇ ТУРБОТИ. Свідчення як зміст роботи документалістів Центру Лемкіна – запрошені гості розкажуть про різні етапи роботи з історією та різні форми втілення історичних свідчень у формі сторітелінгу – серед іншого також у формі фільму, книжкового репортажу чи публіцистики.
ПЕРФОРМАТИВНА ЛЕКЦІЯ
КІБЕР ЕЛЬФ – Після початку війни 24 лютого 2022 року театральна режисерка Магда Шпехт вирішила повернутися до своєї першої професії – журналістики. Покинувши свої попередні професії, вона обрала шлях кібер-ельфа. Боротьба з російськими тролями, фейковими новинами та дезінформацією кіберактивістів.
ВИСТАВКИ:
Виставка фотографій польського художника Себастьяна Плохарського про становище людей на Донбасі.
Виставка “Культура проти війни” – авторські фотовиставки Сергія Михальчука (оператора, який служить у Збройних силах з перших днів повномасштабного вторгнення) та Костянтина
і Влади Ліберових – військових фотографів-документалістів.
МАЙСТЕР-КЛАСИ:
МАЙСТЕР-КЛАСИ З МИТЦЯМИ – майстер-класи з відомими українськими режисерами, нагородженими на міжнародних кінофестивалях
МАЙСТЕР-КЛАС З УКРАЇНСЬКОЇ ВИТИНАНКИ: ВИТИНАНКА ЯК АРТ-ТЕРАПІЯ
U!FF ДЛЯ ДІТЕЙ – ігри з аніматорами та кінопокази для наймолодших глядачів
Під час фестивалю буде оголошено глядацьке голосуванняза результатами якого буде обрано найкращий фільм фестивалю.
Абонементи на варшавську частину фестивалю можна придбати у додатку Going та у касах кінотеатрів, а квитки на окремі сеанси – у касах та на сайті кінотеатрів: www.kinoteka.pl, www.kinoamondo.pl
Goingapp: https://goingapp.pl
Кінотека: www.kinoteka.pl
Амондо: www.kinoamondo.pl
З програмою фестивалю можна ознайомитися за посиланням: www.ukrainaff.com
та www.kinoteka.pl i www.amondo.pl
ФБ: https://www.facebook.com/pg/ukrainaff/
IG: https://www.instagram.com/ukrainaff/
Посилання на всю програму фестивалю: https://docs.google.com/document/d/1bQI90ia2CoOwfKAtMig1tpOAkr0VF8b6egKfZgQC314/edit?fbclid=IwAR0ulLizXO1OcF3IP6ihV_Y96D9Dwyx52OJE2BAN1rnQM5X7sSMA8eGlou8
Посилання на кадри з фільму та графіку (афіша фестивалю):
Посилання на прес-реліз на диску:
https://drive.google.com/drive/folders/1gPK7kOa4DDCndW2XFbiB3Lj4KFSTSKuD?usp=drive_link
