ЗКУДИ / ПЕРЕМОЖЦІ 8.U!FF

Перші дні вторгнення Росії в Україну. Люди стикаються з невизначеністю, тут і зараз вони вирішують відмовитися від того, що мають і втекти від війни. Коли вони сідають у запилений автобус, то тримають у руках найцінніше що залишилось. Автівка режисера долає десятки тисяч кілометрів, виконуючи різні функції для біженців: кімнати очікування, лікарні, притулку, зони довіри та зізнань, які є спільними для людей, що зустрілись випадково.
«Звідки куди» – це колективний портрет, складений із переживань тих, хто має єдину мету: знайти надійний притулок. В автобусі, їх тимчасовому притулку, зникають важливість статі, віку, кольору шкіри, фізичного стану, походження, ідентичності, світогляду та віри.
В польській та українській версіях назви фільму – «Skąd dokąd» та «Звідки куди» відображені звичайні питання, які ставляться при спробі пройти через безліч контрольних пунктів, що розташовані на території України.

Перші дні вторгнення Росії в Україну. Люди стикаються з невизначеністю, тут і зараз вони вирішують відмовитися від того, що мають і втекти від війни. Коли вони сідають у запилений автобус, то тримають у руках найцінніше що залишилось. Автівка режисера долає десятки тисяч кілометрів, виконуючи різні функції для біженців: кімнати очікування, лікарні, притулку, зони довіри та зізнань, які є спільними для людей, що зустрілись випадково.

«Звідки куди» – це колективний портрет, складений із переживань тих, хто має єдину мету: знайти надійний притулок. В автобусі, їх тимчасовому притулку, зникають важливість статі, віку, кольору шкіри, фізичного стану, походження, ідентичності, світогляду та віри.
В польській та українській версіях назви фільму – «Skąd dokąd» та «Звідки куди» відображені звичайні питання, які ставляться при спробі пройти через безліч контрольних пунктів, що розташовані на території України.

Жанр: документальний, репортаж
Режисер: Мачек Хамела
Сценарій: Мачек Хамела
Оператори: Юра Дунай, Вавжинець Скочилас, Марцин Сераковський, Пьотр Гравендер
Продюсери: Пьотр Ґравендер, Мацек Хамела
Мови: українська, російська, польська, французька, англійська
Субтитри: польські
Виробництво: Польща, Франція, Україна 2023, 84′

 

Мачек Хамела

Мачек Хамела

Директор

Продюсер, режисер і сценарист. Народився у Варшаві. Вивчав французьку літературу в Сорбонні та режисуру в Міжнародній школі аудіовізуального виробництва (EICAR). Протягом тривалого часу співпрацює з телеканалом BBC. Є продюсером відзначених нагородами документальних фільмів «Привітання» та «Вірування». Нагороджений «Срібним мельхіором» на Національному конкурсі репортерів Польського радіо у 2018 році. В перші шість місяців повномасштабної війни в Хамела здійснив десятки поїздок і перевіз на своєму мікроавтобусі майже 400 людей з України до Польщі. Саме про цих людей і розповідає фільм “Звідки куди”.

Фестивалі, нагороди, номінації:
«Золотий Дюк» за Найкращий український повнометражний документальний фільм, Одеський міжнародний кінофестиваль 2023
Гран-прі фестивалю Sheffield DocFest у Великій Британії 2023
Приз за найкращий польський фільм – Millennium Docs Against Gravity (Польща) 2023
ЄВРОПЕЙСЬКА КІНОАКАДЕМІЯ: ВІДБІР ДОКУМЕНТАЛЬНИХ ФІЛЬМІВ 2023
КВАЛІФІКАЦІЯ ДО НОМІНАЦІЇ НА ПРЕМІЮ “ОСКАР” 2024

Категорії: 2024 | Zwycięzcy 8 U!FF
Zapisz się do naszego newslettera

Zapisz się do naszego newslettera

Dołącz do naszej listy mailingowej, aby otrzymywać najnowsze wiadomości i aktualizacje od naszego zespołu.

Nasza polityka prywatności

Subskrypcja powiodła się!