ZA ZWYCIĘSTWO!

Ukraina, niedaleka przyszłość. Wojna się skończyła. Pewien reżyser filmowy nie ma pracy, nie ma szczęścia i traci kontakt z rodziną przebywającą za granicą. Podczas gdy jego żona i córka ułożyły sobie życie na nowo w Wiedniu, on zostaje w kraju – zagubiony, niecierpliwy i przekonany, że wszystko się jeszcze ułoży. W końcu. Zapewne. Być może.

Akcja tej metadramy z elementami absurdu i satyry rozgrywa się w powojennej Ukrainie. Choć kraj odniósł zwycięstwo nad rosyjskim najeźdźcą, sprostać musi głębokiemu kryzysowi depopulacji, rozczarowaniu oraz rozpadowi więzi rodzinnych. Główny bohater, Roman (w tej roli sam reżyser, Valentyn Vasyanovych), to bezrobotny twórca kina autorskiego, który próbuje na nowo odnaleźć sens życia w powojennym Kijowie. Mieszka z 18-letnim synem, podczas gdy jego żona wraz z młodszą córką – które wyjechały do Wiednia na początku pełnoskalowej inwazji – nie spieszą się z powrotem do kraju w obliczu trudnej sytuacji ekonomicznej i politycznej.

Nagrody i festiwale

2026 – Nagroda dla najlepszego ukraińskiego pełnometrażowego filmu fabularnego, nagroda FIPRESCI oraz specjalne wyróżnienie MEGOGO na 17. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Odessie.
2026 – Oficjalna selekcja na 37. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Palm Springs (Palm Springs IFF): sekcja World Cinema Now
2025 – Oficjalna selekcja na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Salonikach (Thessaloniki IFF): sekcja Open Horizons
2025 – Oficjalna selekcja na Festival du nouveau cinéma w Quebecu w Kanadzie: sekcja The Essentials
2025 – Premiera na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto (TIFF)

Q&A
5.11 środa
Atlantic B / godz.20:00
Prowadzenie: Ryszard Jaźwiński
Gość: Hryhoriy Naumov, aktor; połączenie online na żywo z reżyserem Valentynem Vasyanovychem
Tłumaczenie: Mateusz Różycki

AUDIODESKRYPCJA , Napisy SDH – Seans 5 listopada z audiodeskrypcją (AD), dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku. Seans 8 listopada z audiodeskrypcją (AD) i napisami dla osób niesłyszących i słabosłyszących (SDH), dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku oraz osób niesłyszących i słabosłyszących. Osoby ze szczególnymi potrzebami w obszarze wzroku będą mogły skorzystać z audiodeskrypcji za pośrednictwem aplikacji Kino Dostępne. W celu skorzystania z tej możliwości, konieczne jest zainstalowanie aplikacji Kino Dostępne na telefonie. Aplikację można pobrać za darmo z Google Play i AppStore. W momencie rozpoczęcia filmu należy uruchomić odtwarzanie audiodeskrypcji na telefonie. Konieczne są do tego słuchawki – prosimy zabrać je ze sobą na seans. Krótki film ilustrujący działanie aplikacji można znaleźć na stronie: www.kinodostepne.pl

Więcej informacji na naszej stronie w zakładce Dostępność: https://ukrainaff.com/dostepnosc/

 

Czarne-Logo-Kino-Dostepne
Gatunek: dystopijna tragikomedia
Reżyseria, scenariusz: Valentyn Vasyanovych
Zdjęcia: Mykhailo Lubarsky, Valentyn Vasyanovych
Obsada: Valentyn Vasyanovych, Vladlen Odudenko, Marianna Novikova, Hryhoriy Naumov, Volodymyr Kuznetsov
Montaż: Valentyn Vasyanovych
Produkcja: ForeFilms, Arsenal Films, M-Films
Język: ukraiński
Napisy: polskie
Dostępność: audiodeskrypcja (AD), napisy dla osób niesłyszących i słabosłyszących (SDH)
Kraj / rok / czas: Ukraina, Litwa / 2025 / 105’
Valentyn Vasyanovych

Valentyn Vasyanovych

Reżyser

Urodził się w Żytomierzu na Ukrainie. Kształcił się na Kijowskim Narodowym Uniwersytecie Teatru, Kina i Telewizji im. Iwana Karpenki-Karego oraz w Szkole Reżyserii Andrzeja Wajdy w Warszawie. Pracował jako producent i operator zdjęć przy filmie Plemię Myrosława Słaboszpyckiego, który stał się jednym z największych międzynarodowych sukcesów ukraińskiego kina. Film Za zwycięstwo! wieńczy jego dystopijną trylogię, w skład której wchodzą także Atlantyda – nagrodzona tytułem Najlepszego Filmu w sekcji Horyzonty na MFF w Wenecji w 2019 roku – oraz Odbicie, zaprezentowane w Konkursie Głównym festiwalu w Wenecji w 2021 roku.

 

Zapisz się do naszego newslettera

Zapisz się do naszego newslettera

Dołącz do naszej listy mailingowej, aby otrzymywać najnowsze wiadomości i aktualizacje od naszego zespołu.

Nasza polityka prywatności

Subskrypcja powiodła się!

Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.