SKĄD DOKĄD / ZWYCIĘZCY 8.U!FF

Początek inwazji Rosji na Ukrainę. Ludzie zawieszeni w czasie i przestrzeni, w obliczu niepewnego tu i teraz, decydują się na porzucenie tego, co mają najcenniejsze i wsiadają bez zastanowienia do zakurzonego vana na obcych rejestracjach. Samochód przemierza tysiące kilometrów, pełniąc rozmaite funkcje: poczekalni, szpitala, schronu, a przede wszystkim przestrzeni do zwierzeń i wyznań, którymi w sposób naturalny zaczynają dzielić się współtowarzysze podróży z przypadku. „Skąd dokąd” to portret zbiorowy złożony z doświadczeń ludzi, którzy mają jeden cel: znaleźć bezpieczne schronienie. W vanie, ich tymczasowym azylu, zniesione są różnice płci, wieku, koloru skóry, sprawności fizycznej, pochodzenia, tożsamości, poglądów czy wiary. W języku ukraińskim „skąd” (звідки / zvidky) i „dokąd” (куди / kudy), to też rutynowe pytania zadawane podczas próby przebicia się przez liczne punkty kontrolne, rozmieszczone na terenie Ukrainy.

Początek inwazji Rosji na Ukrainę. Miliony osób próbują wydostać się z terenów zagrożonych ostrzałem i okupacją, ale dostępne środki transportu nie docierają do najdalszych zakątków rozległego terytorium. Poszukujący bezpiecznego schronienia Ukraińcy wsiadają bez zastanowienia do zakurzonego vana na obcych rejestracjach. Ludzie zawieszeni w czasie i przestrzeni, w obliczu niepewnego tu i teraz, decydują się naporzucenie tego, co mają najcenniejsze. Dla niektórych są to nie tylko najbliżsi i cały dorobek życia, ale też krowa, kot, czy przesiąknięte wspomnieniami podwórko za domem. Kijów, Czernihów, Charków, Kramatorsk, Zaporoże, Czugujew, Bachmut. Samochód przemierza dziesiątki tysięcy kilometrów, nieraz z liczbą pasażerów ponad dopuszczalne normy, pełniąc rozmaite funkcje: poczekalni, szpitala, schronu, a przede wszystkim przestrzeni do zwierzeń  i wyznań, którymi w sposób naturalny zaczynają dzielić się współtowarzysze podróży z przypadku. Słowa przeplatają się z surowym krajobrazem naznaczonej zniszczeniami Ukrainy widzianym z okien ich tymczasowego domu, konfesjonału na kółkach. Opowieści płyną, i podobnie jak wojna, zdają się nie mieć końca.

„Skąd dokąd” to zapis wielogłosowej narracji. Portret zbiorowy złożony z doświadczeń ludzi, którzy mają jeden cel: znaleźć bezpieczne schronienie. W vanie, ich tymczasowym azylu, zniesione są różnice płci, wieku, koloru skóry, sprawności fizycznej, pochodzenia, tożsamości, poglądów czy wiary. W języku ukraińskim „skąd” (звідки / zvidky) i „dokąd” (куди / kudy), to też rutynowe pytania zadawane podczas próby przebicia się przez liczne
punkty kontrolne, rozmieszczone na terenie Ukrainy.

Gatunek: dokument, reportaż
Reżyseria: Maciek Hamela
Scenariusz: Maciek Hamela
Zdjęcia: Yura Dunay, Wawrzyniec Skoczylas, Marcin Sierakowski, Piotr Grawender
Producenci: Piotr Grawender, Maciek Hamela
Język: ukraiński, rosyjski, polski, francuski, angielski
Napisy: polskie
Polska, Francja, Ukraina 2023, 84′
 

 

Maciek Hamela

Maciek Hamela

Reżyser

Producent filmowy i radiowy, reżyser, scenarzysta. Urodzony w Warszawie, absolwent literatury francuskiej na Sorbonie (Paris IV). Studiując reżyserię filmową na École Internationale de Création Audiovisuelle et de Réalisation (EICAR) pracował na budowach, jako przewodnik wycieczek po Paryżu i w polskim Ministerstwie Spraw Zagranicznych. Wieloletni współpracownik BBC Channel. Współtwórca i producent krótkometrażowego filmu dokumentalnego „Pozdrawiam”, nagrodzonego Doc Alliance Award w ramach sekcji Cannes Docs na Festiwalu Filmowym w Cannes (2021) i prezentowanego na festiwalu Millennium Docs Against Gravity. Producent takich tytułów jak „Przekonania” (nagroda MDR dla najlepszego filmu dokumentalnego z Europy Wschodniej na Dok Leipzig 2016), „Zbieracze morskiej trawy”, „Polonez” czy „Parquet”. Reżyser i producent utworów radiowych – otrzymał Srebrnego Melchiora za Premierę Roku 2018 w Ogólnopolskim Konkursie Reportażystów Polskiego Radia. Współautor i producent „Planu B”, serii podcastów dokumentalnych dla Audioteki.

FESTIWALE I NAGRODY 2023
Toronto International Film Festival (Kanada), sekcja TIFF Docs
Odesa International Film Festival (Ukraina), Konkurs Narodowy
▲ Nagroda dla Najlepszego Pełnometrażowego Dokumentu Ukraińskiego
Festival International du Film de La Rochelle (Francja), sekcja l’Année du Documentaire
Sheffield DocFest (Wielka Brytania), Konkurs Międzynarodowy
▲ Grand Jury Prize
Festival de Cannes (Francja), sekcja ACID
Millennium Docs Against Gravity (Polska), Konkurs Polski
▲ Nagroda dla Najlepszego Filmu Polskiego
▲ Nagroda Stowarzyszenia Kin Studyjnych
SELEKCJA DOKUMENTALNA EUROPEJSKIEJ AKADEMII FILMOWEJ 2023
„Skąd dokąd” znalazł się w gronie czternastu tytułów na tzw. shortliście, opublikowanej przez
Europejską Akademię Filmową. Dzięki temu ma szansę otrzymać nominacje w kategorii
European Documentary, które zostaną ogłoszone 7 listopada.
KWALIFIKACJA DO NOMINACJI OSCAROWEJ 2024
„Skąd dokąd” zdobył główną nagrodę na festiwalu Sheffield DocFest w Wielkiej Brytanii –
Grand Jury Prize w Konkursie Międzynarodowym i tym samym uzyskał kwalifikację do
ubiegania się o nominację Akademii Filmowej w kategorii Best Documentary Feature.

Zapisz się do naszego newslettera

Zapisz się do naszego newslettera

Dołącz do naszej listy mailingowej, aby otrzymywać najnowsze wiadomości i aktualizacje od naszego zespołu.

Nasza polityka prywatności

Subskrypcja powiodła się!