DWIE SIOSTRY
Film opowiada historię dwóch przyrodnich sióstr, które od lat są w konflikcie. Kobiety prawie się nie znają, od dawna nie miały ze sobą kontaktu – aż do chwili, gdy zostają zmuszone do ponownego spotkania w jednym, desperackim celu: muszą wyruszyć do Ukrainy, by odebrać ciężko rannego ojca. Ich podróż zaczyna się w Warszawie i prowadzi w stronę ogarniętych walkami okolic Charkowa. Podróżują samochodem, potem pociągiem, a na końcu są zmuszone iść pieszo. W miarę jak posuwają się naprzód, świat wojny odsłania się przed nimi coraz wyraźniej. Stają wobec obrazu zniszczonej Ukrainy – widzą zbombardowane domy, wypalone bloki mieszkalne i przerażające szczątki spalonych czołgów. W okolicach Charkowa ich niebezpieczna podróż nagle przybiera dramatyczny obrót: nieświadomie przekraczają linię frontu i trafiają na tereny okupowane przez Rosjan – miejsce ogromnego zagrożenia. Tu muszą zmierzyć się z brutalną rzeczywistością konfliktu. Film stawia krytyczne pytania o ich misję i relację: czy uda im się odnaleźć ojca w chaosie? A jeszcze głębiej – czy w świecie wojny jest miejsce na miłość i przebaczenie? Obraz ukazuje nowy, dramatyczny rodzaj braterstwa Polaków i Ukraińców, zrodzony w tych tragicznych okolicznościach. Tytułowe „Dwie siostry” są w końcu silną metaforą – nie tylko dwóch kobiet na trudnej drodze do pojednania, lecz także narodów Polski i Ukrainy.
Nagrody i festiwale:
Festiwal Filmów Fabularnych w Gdyni 2024
AUDIODESKRYPCJA – Seans 5 listopada o 16:00 dostępny dla osób ze specjalnymi potrzebami w obszarze wzroku. Osoby ze szczególnymi potrzebami w obszarze wzroku będą mogły skorzystać z audiodeskrypcji za pośrednictwem aplikacji Kino Dostępne. W celu skorzystania z tej możliwości, konieczne jest zainstalowanie aplikacji Kino Dostępne na telefonie. Aplikację można pobrać za darmo z Google Play i AppStore. W momencie rozpoczęcia filmu należy uruchomić odtwarzanie audiodeskrypcji na telefonie. Konieczne są do tego słuchawki – prosimy zabrać je ze sobą na seans. Krótki film ilustrujący działanie aplikacji można znaleźć na stronie: www.kinodostepne.pl.
Gatunek: dramat
Reżyseria: Łukasz Karwowski
Scenariusz: Łukasz Karwowski
Zdjęcia: Romuald Lewandowski
Montaż: Filip Kovčin, Karolina Nadolna, Victor Pohorielov
Język: polski, ukraiński
Napisy: polskie
Obsada: Karolina Rzepa, Diana Zamojska, Irma Vitovska, Maryna Koshkina, Oleksandr Rudynskyy
Kraj / rok / czas: Polska, Ukraina / 2024 / 92’
Łukasz Karwowski
Reżyser
Polski reżyser, scenarzysta i producent, znany z filmów takich jak „Novembre” czy „Mała wielka miłość”. Absolwent łódzkiej Szkoły Filmowej, uczeń Wojciecha Jerzego Hasa, kształcił się także w Wielkiej Brytanii i na warsztatach z Istvánem Szabó. Jego film studencki zdobył międzynarodowe uznanie, otrzymując nominację do Student Academy Award i nagrodę na festiwalu w Tel Awiwie. Jego dramat „Południe‑Północ” (2006) otworzył Warszawski Festiwal Filmowy, stając się pierwszym niezależnie finansowanym polskim filmem, który odniósł sukces kasowy. Oprócz fabuł wyreżyserował ponad 300 nagradzanych reklam telewizyjnych we Francji i Polsce, prowadząc własną firmę produkcyjną od ponad dwóch dekad.
