PIEŚNI PŁONĄCEJ ZIEMI

Audiowizualny dziennik Ukrainy 2022–2024. Film Olhy Zhurby ukazuje, jak tragedia wojny staje się codziennością – i jak rodzi się z niej nowa wrażliwość.

Audiowizualny dziennik kręcony przez dwa lata w różnych odległościach od linii frontu pokazuje zanurzenie Ukrainy w otchłani wojny totalnej. Pejzaże zniszczonych miejsc, okazjonalne dialogi, spotkania, cisza oraz dźwięki wchodzące i wychodzące z kadru, oddają chronologię normalizacji tej dramatycznej sytuacji. Film dokumentuje subtelne zmiany w ukraińskim społeczeństwie. Panika i przerażenie, obecne w pierwszych tygodniach rosyjskiej inwazji, powoli przekształcają się w odrętwienie oraz akceptację śmierci i zniszczenia. Sytuacja staje się normalnością dla miejscowej ludności, a dla reszty świata – refleksją. Na tle tego (meta)fizycznego krajobrazu zbiorowej katastrofy nowe pokolenie Ukraińców powoli próbuje wyobrazić sobie przyszłość.

Nagrody i festiwale
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji 2024 – światowa premiera
Millennium Docs Against Gravity

Gatunek: dokument
Reżyseria i scenariusz: Olha Zhurba
Zdjęcia: Volodymyr Usyk, Viacheslav Tsvietkov, Misha Lubarsky
Montaż: Michael Aaglund
Kraj / rok / czas: Ukraina, Dania, Szwecja, Francja / 2024 / 95’
Język: ukraiński, rosyjski
Napisy: polskie
Olha Zhurba

Olha Zhurba

Reżyserka

Ukraińska reżyserka i aktywistka. Absolwentka Szkoły Wajdy w Warszawie i Akademii Teatralnej w Kijowie. Jej wcześniejsze filmy, m.in. Alisa in Warland (2015), Home Games (2018), były prezentowane i nagradzane na międzynarodowych festiwalach. W lutym 2022 roku porzuciła karierę filmową, by dołączyć do Sił Zbrojnych Ukrainy. „My Dear Théo” to jej najbardziej osobisty projekt.

Ukraińska reżyserka, montażystka i scenarzystka. Jej krótki film fabularny Dad’s Sneakers (2021) miał premierę w Locarno, a dokument Outside (2022) był pokazywany na CPH:DOX i Hot Docs, zdobywając m.in. Willy Brandt Award w Berlinie. Jako montażystka pracowała przy nagradzanych tytułach (This Rain Will Never Stop, Home Games). Songs of Slow Burning Earth to jej najnowszy pełnometrażowy dokument, premierowo pokazany na festiwalu w Wenecji.

Zapisz się do naszego newslettera

Zapisz się do naszego newslettera

Dołącz do naszej listy mailingowej, aby otrzymywać najnowsze wiadomości i aktualizacje od naszego zespołu.

Nasza polityka prywatności

Subskrypcja powiodła się!

Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.